Publikace | VCPD FA ČVUT

Vodní dílo v krajině

23. 10. 2006

Výzkumné centrum průmyslového dědictví uspořádalo 21. června 2006 konferenci Vodní dílo v krajině. Setkání proběhlo na palubě lodi při plavbě deseti labskými zdymadly z Poděbrad do Mělníka. Itinerář plavby a texty konferenčních příspěvků obsahuje i stejnojmenný sborník. Projekt je součástí rozvojového programu MŠMT ČR Mezioborová hlediska vývoje technických odvětví a průmyslové architektury na území České republiky se zřetelem k jejich typologii.

Území regulovaného toku středního Labe od Jaroměře po Mělník, kde od počátku 20. století vznikala vodní díla – jezy, mosty, hydroelektrárny – navrhovaná předními českými inženýry a architekty, zůstávalo dlouho stranou badatelského zájmu. Mezioborová konference Vodní dílo v krajině, pořádaná při příležitosti oslav 300 let založení pražské techniky, se pokusila téma doplnit o nové poznatky. Publikaci, která vznikla na základě konference uspořádaná na palubě lodi, plující z Poděbrad do Mělníka, doplňuje itinerář plavby, dobové texty o vodních stavbách a krajině, charakteristiky osobností a firem, přehledy, tabulky a mapy.

Konferenční příspěvky: Vodocestný zákon a jeho realizace (Ivan Jakubec / Ústav hospodářských a sociálních dějin FF UK v Praze), Vznik a vývoj oboru vodního stavitelství na pražské technice (Jiřina Masnerová – Vít Šmerha / Archiv ČVUT v Praze), Labe: krajina, lidé a povodně (Václav Cílek / Geologický ústav AV ČR), Elektrifikace Československa 1918-1938 avodní díla na Labi (Marcela Efmertová / FEL ČVUT v Praze), Stavba a krajina (Rostislav Švácha / Ústav dějin umění AV ČR), Architektura zdymadel středního Labe (Lukáš Beran / Výzkumné centrum průmyslového dědictví ČVUT v Praze), Kulturní krajina labského údolí a záměry výstavby nových plavebních stupňů na dolním Labi (Ivan Vorel / FA, FSv ČVUT v Praze), Nosné části a zakládání hydrotechnických staveb a jejich rekonstrukce (Václav Jandáček / Projektová, konzultační a inženýrská kancelář), Vodní cesty a vodní díla novým cílem naučné turistiky (Jan Čábelka / expert spolupracující s VCPD ČVUT v Praze)

Lukáš Beran – Vladislava Valchářová (eds.), Vodní dílo v krajině, Praha 2006.

170 stran; česky, obsah a resumé anglicky; 143 × 297 mm; ISBN 80-01-03510-7 / spolupráce Jan Čábelka, Libor Doležal, Zuzana Drahotušská, Benjamin Fragner, Václav Jandáček, Linda Mašková, Jakub Potůček, Zlata Šámalová, Tomáš Šenberger, Jaroslav Šnajdr, Silvie Tučková, Jan Vojta, Petr Vorlík, Michal Zlámaný / překlad Robin Cassling / grafická úprava Milota Schusterová / tisk Astron print s. r. o. / vydalo Výzkumné centrum průmyslového dědictví ČVUT v Praze

Publikaci je možné stáhnout zde (pdf, 6,4 MB)

3. mezinárodní bienále Industriální stopy 2005 (DVD)

06. 02. 2006

Výzkumné centrum průmyslového dědictví ČVUT vydává na DVD multimediální sborník, shrnující akce 3. mezinárodního bienále Industriální stopy, věnovaného možnostem, smyslu a úskalím architektonických konverzí industriálních objektů. Bienále se uskutečnilo v září loňského roku v Praze a na Kladně.

Vzhledem k mezioborové povaze Bienále a různorodostí jednotlivých jeho akcí se VCPD rozhodlo vydat sborník v podobě dvojjazyčného, interaktivního a přehledně členěného DVD. Jeho kapacita umožnila nejen archivovat veškeré dokumenty mezinárodní konference, panely čtyř výstav a PDF verze čtyř publikací, které u příležitosti bienále VCPD vydalo, ale i přiblížit atmosféru jednotlivých akcí pomocí souborů fotografií a především obsáhlých videozáznamů. VCPD na přípravě sborníku úzce spolupracovalo s Centrem audiovizuálních studií FAMU a výsledek dokazuje, že i v historii ukotvený výzkum lze presentovat zcela soudobou a atraktivní audiovizuální formou.

3. mezinárodní bienále Industriální stopy 2005 (elektronický sborník bienále – DVD)

na přípravě spolupracovali Lukáš Beran, Lenka Popelová, Michal Zlámaný (VCPD ČVUT), Michal Klodner, Václav Ondroušek, Eva Fuxová a Jan Dufek (CAS FAMU) / vydalo Výzkumné centrum průmyslového dědictví ČVUT v Praze

Industriální cesty českým středozápadem

12. 01. 2006

Turistického průvodce po technických a industriálních objektech vydává Statutární město Kladno ve spolupráci s Výzkumným centrem průmyslového dědictví ČVUT v Praze. Průmyslové dědictví – stopy výrobních a technických aktivit z industriálního období, zejména mezi lety 1850 až 1950 – je na našem území patrné na každém kroku. Neprávem opomíjené, přesto reprezentuje důmyslnost a usilovnou práci našich předků.

Průvodce zachycuje zanikající historii významných výrobních a technických objektů českého středozápadu, přesněji okresů Kladno, Slaný, Rakovník a Beroun, a přispívá tak k pokusu o připojení tohoto regionu na budovanou evropskou cestu industriální kultury. Publikace obsahuje schematickou mapu celé oblasti a podrobnější mapku s vyznačením jednotlivých představovaných objektů a seznam skanzenů a muzeí včetně kontaktů a otevírací doby.

Eva Dvořáková – Tomáš Šenberger, Industriální cesty českým středozápadem, Praha 2005.

86 stran; česky, anglicky; ISBN 80-85377-96-9 / na přípravě hesel se podíleli Olga Groszová, Šárka Jiroušková, Linda Mašková, Michal Zlámaný, Libor Doležal, Zuzana Drahotušská, Tomáš Voldráb / redakce Olga Grozsová / jazyková redakce Eva Příhodová / překlad Robin Cassling / grafická úprava Zuzana a Milena Burgerovy / tisk DTPress Rakovník / vydalo statutární město Kladno ve spolupráci s Výzkumným centrem průmyslového dědictví ČVUT v Praze a ASCO vydavatelství, spol. s r. o.

Pražský industriál

18. 12. 2005

Jedním z výsledků dlouhodobého projektu Registru průmyslového dědictví je kniha Pražský industriál, kterou VCPD vydalo ve spolupráci s Magistrátem hlavního města Prahy na konci roku 2005.

Kniha je sestavena jako alternativní průvodce Prahou. Obsahuje 321 hesel, 556 fotografií a 17 map, lokalizujících přesně jednotlivé objekty. Jde jak o stavby technické a dopravní, kterým již věnovali svou pozornost odborní pracovníci specializovaných muzeí, tak díla průmyslové architektury, jejichž hodnotou a potenciálem nového využití se VCPD zabývá.

V roce 2007 vyšla anglická mutace Industrial Prague / Technical Buildings and Industrial Architecture in Prague a o rok později druhé, rozšířené a doplněné vydání Pražského industriálu.

Lukáš Beran – Vladislava Valchářová (eds.), Pražský industriál. Technické stavby a průmyslová architektura Prahy, Praha 2005.

280 stran; česky, ediční poznámka anglicky; 556 fotografií; ISBN 80-239-6198-5 / na přípravě hesel se podíleli Jana Absolonová, Lukáš Beran, Milan Blažej, Zuzana Drahotušská, Eva Dvořáková, Václav Dvořák, Benjamin Fragner, Jiří Grosz, Jaroslav Jásek, Šárka Jiroušková, Dana Kazdová, Zdeněk Kovařík, Matouš Králíček, Veronika Maňasová, Linda Mašková, Michal Novotný, Martin Patera, Lenka Popelová, Martin Šenberger, Tomáš Šenberger, Vladislava Valchářová, Petra Vinařová, Petr Vorlík, Jitka Zamrzlová, Michal Zlámaný / jazyková redakce Marie Platovská, Eva Příhodová / jmenný rejstřík Marie Platovská / překlad Robin Cassling / grafická úprava Jan Forejt / sazba a tisk Studio Element / vydalo Výzkumné centrum průmyslového dědictví ČVUT v Praze ve spolupráci s Magistrátem hlavního města Prahy

Industriální stopy

22. 09. 2005

Katalog výstavy Konverze objektů průmyslového dědictví v České republice 2000–2005, uspořádané v rámci 3. bienále Industriální stopy 2005 v Karlínských studiích.

Výběr většinou již realizovaných a pro veřejnost objevných příkladů nového využití průmyslového dědictví v České republice za uplynulých pět let. Na výstavě a v publikace se představily například realizace nově dokončených i projektovaných konverzí pro pražské Holešovice a Karlín, diskutovaná Vaňkovka v Brně a alternativní využití ostravských industriálních objektů. Výstava zachycuje rozdílné přístupy architektů a investorů ke konverzi více než tří desítek industriálních objektů, často zachráněných před zánikem.

Kurátoři výstavy: Benjamin Fragner a Alena Hanzlová. Industriální stopy. Architektura konverzí v České republice 2000–2005: 6. 9. – 5. 10. / Út–Ne od 12.00 do 19.00 / Karlínská studia, Křižíkova 638, Praha 8-Karlín

Benjamin Fragner – Alena Hanzlová, Industriální stopy. Architektura konverzí průmyslového dědictví v České republice 2000–2005 / Vestiges of Industry. Architectural conversion of industrial heritage in the Czech Republic (katalog výstavy, Karlínská studia), Praha 2005.

185 stran; česky, anglicky; ISBN 80-239-5440-7 / texty Benjamin Fragner, Šimon Caban, Alberto Di Stefano, David R. Chisholm, Ladislav Lábus, Josef Pleskot, Karel Spáčil, Tomáš Šenberger, Martin A. Tomáš, Jana Tichá / spolupráce Lukáš Beran, Vladislava Valchářová / jazyková redakce Eva Příhodová / překlad Martin Tharp, Jana Tichá / grafická úprava a sazba Magda Fišerová / tisk Astron Print, s. r. o. / vydalo Výzkumné centrum průmyslového dědictví ČVUT v Praze

Publikaci je možné stáhnout zde (pdf, 11,4 MB)